Le 8 juin a été institué "Journée nationale d'hommage aux Morts de la guerre d'Indochine" par le décret n° 2005-547 du 26 mai 2005. Un mémorial dédié aux morts pour la France en Indochine a été inauguré à Fréjus en 1993 ; il abrite près de 24 000 sépultures de militaires et de civils morts en Indochine.

Pourquoi ce choix du 8 juin ?

Les accords de Genève marquent la fin de la guerre d'Indochine qui, depuis 1946, opposait principalement la France au Viêt Minh dirigé par Hô Chi Minh. Le traité, rédigé à la suite de la chute du camp retranché de Dien Bien Phu, est officiellement signé le 20 juillet 19541 à minuit puis ratifié le 21 juillet 1954.

En fait, la date retenue pour rendre hommage aux morts en Indochine correspond au jour du transfert de la dépouille du Soldat Inconnu d'Indochine à la nécropole nationale de Notre-Dame de Lorette, le 8 juin 1980.

A Versailles, nous avons célébré cette journée d'hommage en deux parties. Mais, contrairement à l'année dernière, nous avons commencé cette matinée d'hommage par la cérémonie au monument aux Morts avant de nous rendre à la caserne De Croÿ où se trouve la stèle des PFAT (Personnel Féminin de l'Armée de Terre), la seule en France qui leur est exclusivement consacrée (voir photo ci-dessus).

La cérémonie au monument aux Morts de Versailles

Présidée conjointement par M. Ronan Le PAGE, secrétaire général adjoint de la préfecture des Yvelines, représentant M. le préfet des Yvelines et monsieur François De MAZIERES, maire de Versailles, cette commémoration de la journée nationale d'hommage aux "Morts pour la France" en Indochine s'est déroulée au monument aux Morts (voir photo ci-dessous).

Après le cortège des autorités précédé des porte-drapeaux et la cérémonie des couleurs (voir photo ci-dessous), le jeune Charles-Antoine, lycéen de la Classe Défense et de Sécurité du lycée Hoche a lu l’extrait de la citation n°18 à l'ordre de l'Armée à la Garnison de Dien Bien Phu (voir photo ci-dessous).  Puis il a été diffusé le chant "Marie Dominique" par les chœurs de l’armée française en hommage aux soldats tombés en Indochine (voir photo ci-dessous) avant la lecture du message de Mme Patricia MIRALLÈS, secrétaire d'état auprès du ministre des Armées, chargée des anciens combattants et de la mémoire (voir photo ci-dessous) . Vous trouverez ces deux textes en document attaché à cette page.

Enfin, il a été procédé au recueillement des autorités devant les gerbes préalablement déposées, et l'hommage aux Morts a clos la cérémonie.

Accompagnant M. le sous-préfet et M. le maire, Mme Sylvie PIGANEAU conseillère régionale, représentant la présidente du conseil régional, le Général Marc JAYLET représentant le commandant d'Armes, Mme CAROFF et M. BERTET représentant l'ANAI et l'UNC Versailles, le directeur de l'ONaC-VG78 et votre serviteur se sont recueillis devant les gerbes.

Etaient également présents, le CGHC (2S) DE ROUSSANE, maire adjoint, le Lieutenant-colonel Bruno GAGNAIRE, délégué militaire départemental adjoint des Yvelines, les représentants de la Police Nationale, du SDIS 78, du lycée militaire de Saint-Cyr l'Ecole. Sans oublier bien sûr nos anciens maires adjoints Michel BERNOT et Jean-Claude FRELAND, et nos présidents et membres de la SMHL, de l'UNC Versailles, de la FNACA Versailles, de l'ANSORAAE, de l'ANOPEX, des Mutilés, de l'UCAM et autres sympathisants.  

La cérémonie au monument des PFAT de la caserne De Croÿ

A l'issue de la cérémonie au monument aux Morts, nous nous sommes retrouvés en comité restreint au monument des PFAT où sont inscrits les noms de vingt-huit PFAT ayant trouvé la mort en Indochine (voir photo ci-dessus).

Cette stèle, érigée à l'époque de l'école des PFAT basée dans cette partie de la caserne De Croÿ, symbolise le point de départ de toutes celles qui "dans l'indifférence générale, sont parties pour une guerre lointaine, servir leur pays". C'est à la Directrice de cette école que revient l'initiative, après la fin de la guerre d’Indochine, de la réalisation de ce monument et de l’organisation d’une souscription auprès des PFAT qui ont entièrement réglé la dépense !

A l'initiative de l'ANAI78, la stèle a été inaugurée, après restauration, le 4 décembre 2004 et recensée au mémorial web de la ville de Versailles. A la demande de son dernier président le général(2S) LEBRETON., lors de la cessation d'activité de cette association, une convention a été signée le 16 septembre 2011 avec la section de l'UNC de Versailles qui est devenue dépositaire de la mémoire de l'Association Nationale des Anciens d’Indochine et de ce monument.

En présence du maire adjoint en charge des affaires militaires et de Mme Jacqueline CAROFF, ayant servi à la direction des Services Sanitaires en Extrême-Orient de juillet 1954 à mars 1956, le président honoraire de l'UNC Versailles et du Comité d'Entente Philippe MIGNAN a lu le texte préparé par le Commissaire Général Alfred LEBRETON, dernier président de l'ANAI de Versailles (voir le document attaché à cette page), qui n’a pu se joindre à nous pour raison de santé (voir photo ci-dessous). Ensuite, le président de l'UNC Versailles Alain BERTET a lu le communiqué du président national rédigé à cette occasion (Voir le document attaché à cet article et photo ci-dessous). Cette cérémonie s'est terminée par le dépôt de gerbes et la sonnerie aux Morts (voir photo ci-dessous).

Un grand merci aux porte-drapeaux, jeunes et moins jeunes que notre fidèle Denys a regroupés pour ces deux cérémonies en particulier à Béatrice, Thérèse, René, Daniel, Michel, Jean-Alexandre, Joao et bravo à nos jeunes Redoine, Pauline et Maud de la Classe de défense et de sécurité Globale du Collège Pierre de Nolhac et à Thomas, Hermann de la CDSG du lycée Hoche sans oublier bien sûr Charles-Antoine qui a magnifiquement lu l’extrait de la citation n°18 à l'ordre de l'Armée à la Garnison de Dien Bien Phu (voir photo ci-dessous)

Merci à toutes et à tous et rendez-vous pour la cérémonie de l'appel du Général De GAULLE du 18 juin !

                                   Georges Haxaire, président du Comité d’Entente 

Le numéro d’Instant défense 78 du mois de mai est paru. Vous le trouverez en document attaché à cet article.

Celui du mois d’avril est joint, avec retard, mais nous ne pouvions passer sous silence quelques-uns de ses articles toujours d’actualité !  

C’est le cas d’un des articles d'ID78 du mois d’avril qui portait sur la Loi de Programmation Militaire. Pour rappel, l’examen de cette loi par les députés, à l’assemblée nationale, est achevée depuis le 1^er juin, un vote solennel a lieu aujourd’hui (mercredi 7 juin). Le sénat devrait s’en saisir au milieu de ce mois, avec une promulgation espérée autour du 14 juillet.

Le numéro d’avril mentionne aussi la participation des élèves d’une des classes défense d’un collège de Versailles (le collège Jean-Philippe Rameau) à la cérémonie de ravivage de la Flamme de la tombe du soldat inconnu sous l'Arc de Triomphe,.. or, les classes défense, nous en parlons à propos de chaque cérémonie, puisqu’elles sont toujours présentes !

Dans l'ID78 du mois de mai, vous trouverez, entre autres, le rappel de la cérémonie du 8 mai à Versailles et toutes les explications nécessaires pour mieux connaître l’Opération ORION.

Celle -ci est d’ailleurs annoncée dans l’ID78 du mois d'avril. De février à juin 2023, elle est un « exercice majeur mené dans un contexte interarmées et international. Outre nos armées, il associe des forces allemandes, belges, britanniques, espagnoles et italiennes avec une présence virtuelle des États-Unis dans le scénario. La France joue le rôle de Nation-cadre ».

Ainsi, ORION 23 aura permis de « tester l’aptitude de nos armées, par un entrainement de grande envergure dans un contexte adapté aux réalités de l’évolution du contexte international ».

Toujours dans notre actualité, et dans le contexte du conflit en Ukraine, alors que  « la presse internationale s’est largement fait l’écho de l’aide apportée par les pays occidentaux en matière de blindés », l’article sur les » chars sur le terrain d’opération de l’Ukraine » nous en dit un peu plus sur "les spécificités techniques de ces matériels de différentes nationalités".

Bonne lecture

Les élèves de la troisième promotion de la Classe Défense du collège Pierre de Nolhac (voir photo ci-dessous) sont allés à la rencontre du capitaine de corvette Alexis CHALIER, nouveau commandant depuis le 3 janvier 2023, et des membres de l’équipage du chasseur de mines tripartite Céphée à Saint-Nazaire, dernière ville libérée en Europe le 11 mai 1945 (voir photos ci-dessous).

Répartis en groupe de cinq, les élèves ont échangé avec les militaires de la Marine Nationale qui animaient plusieurs ateliers tout au long de la journée et ont découvert leurs métiers et leur bâtiment de la poupe à la proue.

Nous avons pu aussi visiter l’Espadon, sous-marin de la période de la guerre froide (voir photo ci-dessous), admirer le trois-mâts Belem (voir photo ci-dessous) et étudier le fonctionnement des écluses pendant le trajet à pied entre le Céphée et l’Espadon.

En cette fin d’année scolaire, les élèves continuent ainsi de compléter les composantes de la Classe Défense qui ont pour objectifs de développer leurs connaissances de la citoyenneté, du devoir de mémoire et du rôle des forces armées. (Voir photo ci-dessous)

Les élèves sont revenus avec des étoiles plein les yeux après cette journée bien remplie sur le Céphée dont la ville marraine est Versailles depuis mai 2003.

Nous nous sommes donnés rendez-vous au 11 novembre 2023 !

                                                                    Gilles Grabowski, professeur

Sauf mention particulière, crédits photographiques : M. Grabowski,

Pour (mieux) connaître le Céphée, quelques compléments, extraits du site du Ministère de la Défense

-Article publié le 16 mars :

Le Céphée franchit le cercle polaire Arctique

Depuis le 28 février 2023, le chasseur de mines tripartite Céphée patrouille en Manche et mer du Nord dans le cadre du renforcement de la posture dissuasive et défensive de l’OTAN. Malgré des conditions de traversée éprouvantes (vents givrants jusqu’à 55nds, mer 5 à 6), le Céphée a atteint les fjords norvégiens dans la matinée du 7 mars 2023 et a débuté une navigation en eaux resserrées de 4 jours vers le Nord.

L’article est ICI

-Article publié le 23 mars : 

Le CMT Céphée participe à l’exercice JOINT WARRIOR 23.1 et navigue en eaux resserrées dans les fjords norvégiens

-L’article est ICI

-Article publié le 14 avril : Bilan du déploiement du CMT Céphée en mer du Nord

Du 1^er au 28 mars 2023, le chasseur de mines tripartite (CMT) Céphée a été intégré au groupe de guerre des mines de l’OTAN en mer de Norvège.

L’article est ICI

Merci pour cette belle leçon d'engagement des jeunes et de leur enseignant 

Pour son 78^ème anniversaire, comme depuis plusieurs années maintenant, la commémoration de la fête de la victoire de 1945 s'est déroulée, à Versailles, en trois étapes… et sous le soleil.

Cette matinée a débuté par la messe solennelle à l'église Notre-Dame de Versailles, puis le cortège de l'église vers le monument aux Morts et enfin la cérémonie au monument aux Morts avant un petit cocktail dans les salons de l'Hôtel de Ville.

A 10h00 – Parvis de l'église Notre Dame et messe solennelle. 

Ce n'est pas moins d’une trentaine de drapeaux (cinq rejoindront directement le monument aux Morts), dont vingt jeunes élèves des Classes Défense et Sécurité Globale (CDSG) de Nolhac, Hoche, Rameau et Jules Ferry, qui ont accueilli le père Guillaume BOIDOT, venant aux devant des autorités, avant de pénétrer à l'intérieur de l'église et de se répartir de part et d'autre de l'autel (voir photo ci-dessous).

Le général de corps d'armée Christian JOUSLIN DE NORAY, directeur central de la structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres et commandant d'armes de la place de Versailles, était accompagné de :

- Messieurs Charles RODWELL, député de la 1^ère circonscription des Yvelines, François de MAZIERES maire de Versailles, Terry OLSON, président de la Cour administrative d'appel de Versailles et du Commissaire Général Hors Classe (2S) Jean-Pierre LAROCHE de ROUSSANE, maire adjoint en charge des affaires militaires,

- des généraux de la place de Versailles Olivier CORNEFERT (GDI), Marc GAYLET (GBR), Christophe DANIEL (GBR),

- Madame Sylvie PIGANEAU, conseillère régionale d'Ile de France, Madame Claire CHAGNAUD-FORAIN, conseillère départementale des Yvelines,

- de plusieurs président(e)s, vice-président(e)s et membres d'associations patriotiques et mémorielles de Versailles (voir photo ci-dessous)

Durant l'office, notre ami Alain BERTET a lu une très belle prière universelle de Jean-Claude MARTIN, rendant hommage en quatre intentions à tous les morts pour la France mais aussi à tous ceux qui sont tombés et qui tombent encore lors de tous les conflits mondiaux et en particulier en Ukraine aujourd'hui (voir document attaché à cet article).

A l'issue de l'office, l'ensemble des porte-drapeaux formèrent le cortège derrière les motards de la Police Nationale et la musique du Service Départemental d’Incendie et de Secours des Yvelines (SDIS78) et devant les 4 CDSG. Les autorités ont été rejointes sur le parvis de l'église par M. Jean-Noël BARROT, ministre délégué chargé de la transition numérique et des télécommunications et par M. Ronan LE PAGE, sous-préfet, secrétaire général adjoint représentant le préfet des Yvelines qui présideront la cérémonie au monument aux Morts avec le commandant d'Armes.et Monsieur le maire.

Et pendant ce temps, sur le parvis du monument aux Morts, le dispositif militaire se mettait en place….

A 10h45 Le cortège . (Voir photos ci-dessus et ci-dessous)

Précédé de deux motocyclistes de la Police Nationale, le cortège formé s'est mis en route vers le monument aux Morts, empruntant la rue de la Paroisse, la place du marché Notre-Dame, la rue maréchal FOCH, la traversée de l’avenue de Saint-Cloud, l'avenue de l’Europe et la traversée de l’avenue de Paris pour emprunter l'avenue Charles de Gaulle et rejoindre le dispositif militaire mis en place sur le parvis du monument aux Morts.

Pendant que la musique du SDIS78, les porte-drapeaux et les Classes Défense se mettent à leur emplacement respectif, les autorités ayant participé à la messe solennelle patientent quelques instants au niveau de l'avenue de Paris où ils accueillent quelques autres autorités civiles et militaires avant que ne retentissent "Aux champs" marquant leur arrivée dans le dispositif militaire mis en place (voir photo ci-dessous).

11h00 – Le monument aux Morts. (Voir photos ci-dessous)

Cette prise d’armes est l’occasion de rendre de rendre les honneurs aux combattants morts pour la France lors de la seconde guerre mondiale et en particulier, ceux de la 2^ème division blindée du général LECLERC, mais aussi de mettre à l'honneur les unités militaires de la garnison de Versailles, les forces de sécurité intérieure qui œuvrent chaque jour dans notre département et sur le territoire national ainsi qu'aux associations caritatives de soutien et de solidarité.

Durant l'office religieux et la venue du cortège vers le monument aux Morts, le commandant des troupes, la commissaire en chef de 2^ème classe Gipsy VALLAZ, cheffe du pôle de soutien de base de défense de Versailles-les Matelots a procédé à la mise en place du dispositif militaire sur le parvis et rendu les honneurs à l'étendard du 3^ème Régiment de Commandement et de Soutien (3^ème RCS) dont son groupement est dépositaire (voir photo ci-dessous).

A ses côtés, étaient présents :

- Les fanions des unités militaires de la Structure intégrée du maintien en condition opérationnelle des matériels terrestres (SIMMT) avec sa garde, du service de la maintenance industrielle terrestre de Satory Versailles-Satory (SMITer)du Commandement des Musiques de l'Armée de Terre (COMMAT), du service interarmées des munitions de Versailles-les Matelots (SIMu), du centre d’expertise des techniques de l’infrastructure de la défense de Versailles (CETID), du service d’infrastructure de la défense Versailles-les Matelots. (USID), de l'Etablissement du service national et de la jeunesse en Ile de France à Versailles (ESNJ),

- Le fanion et un groupe du Groupement de la Gendarmerie Départementale des Yvelines (GGD78),

- Deux motocyclistes de la Gendarmerie Nationale,

- Une section du Service National Universel (SNU) de la Gendarmerie Nationale (voir photo ci-dessous),

- Le drapeau et sa garde de la Direction Départementale de la Sécurité Publique des Yvelines (DDSP 78),

- Un groupe du Service Départemental d’Incendie et de Secours des Yvelines (SDIS78) de 10 jeunes sapeurs,

- Un groupe de la Préparation Militaire Marine "COLBERT" de Versailles,

- Un groupe de la protection civile des Yvelines,

- Le fanion et un groupe l'Unité Locale de la Croix-Rouge française (ULCR) de Versailles.

Ce dispositif a été complété à l'arrivée du cortège par :

- Les deux motocyclistes de la Police Nationale,

- L’ensemble de la musique du Service Départemental d’Incendie et de Secours des Yvelines,

- Les 28 porte-drapeaux des emblèmes des associations patriotiques et mémorielles de Versailles,

- Les élèves des Classes Défense et Sécurité Globale des lycées Hoche et Jules Ferry, et des collèges P. de Nolhac et Rameau,

- Des délégations d'élus locaux, de militaires des organismes de la garnison de Versailles et des associations patriotiques, mémorielles et d’anciens combattants, en particulier, la présence du Colonel (H) Jean GONZALES, Grand-Croix de la Légion d'Honneur âgé de 101 ans ! (voir photo ci-dessous)

A l'arrivée des autorités civiles et militaires, la commissaire en chef de 2^ème classe Gipsy VALLAZ, leur a présenté le dispositif en place avant de rendre les honneurs à l'étendard. (voir photo ci-dessous).

Le commandant d'armes, le général de corps d'armée JOUSLIN De NORAY a ensuite passé les troupes en revue. Puis les autorités se sont rendues dans l'enceinte du monument aux Morts pour la lecture de l'ordre du jour n°9 du Maréchal de Lattre de Tassigny du 9 mai 1945 par Mélina, élève de la Classe Défense Sécurité Globale du lycée Hoche, la sonnerie de la marche de la 2^ème DB et la lecture par M. Jean-Noël BARROT du message de M. Sébastien LECORNU, ministre des Armées et de Mme Patricia MIRALLÈS, secrétaire d'état chargée des anciens combattants et de la mémoire, avant le dépôt de gerbes et la sonnerie aux Morts (voir photo ci-dessous).

Le commandant des troupes a ensuite salué le départ des autorités avant de rendre une dernière fois les honneurs à l’étendard et de mettre les troupes à disposition des commandants de formation mettant fin à la cérémonie sous une aubade de la musique du Service Départemental d’Incendie et de Secours des Yvelines.

Cette commémoration 2023, mise en musique par votre serviteur, s'est terminée dans la salle des fêtes de l'Hôtel de ville par le verre de l'amitié, après que les autorités aient remercié l'ensemble des porte-drapeaux (*) replacés dans le grand escalier pour l'occasion.

 Monsieur le maire a pris la parole quelques instants pour remercier l'ensemble des participants, qu'ils soient "sur les rangs" ou "spectateurs", en particulier notre Grand-Croix et l'implication des jeunes du SNU et des CDSG (voir photos ci-dessous).

Pour ma part, je voudrais souligner en tant qu'organisateur de cette matinée, le professionnalisme et la disponibilité du personnel de la mairie, des services techniques de la ville et de la police municipale ayant permis un déroulé parfait de cette manifestation.

(*) Merci à Béatrice, Max, Daniel, Jean-Marc, Aurelio, Joao, René, Jean-Alexandre, Emile, Gaëtan, Lilian, Jacques et Jean, pour nos fidèles "anciens", et aux jeunes des CDSG Pauline, Sébastien, Niels, Jeanne, Maialen, Maud, Hermann, Thomas M et Thomas W, Lydéric, Camille, Thimotée; Lucas, Antoine, Gaëtan Yllan, Loru, Raphaël, Mahé et Pierre qui ont porté haut les couleurs de nos associations. Et une mention particulière à notre cher Denys qui a repris temporairement du service pour mener ce beau cortège !

Georges HAXAIRE, président du Comité d’entente

Sauf indications particulières, crédits photos M. GRABOWSKI

Merci à tous les photographes et en particulier à M. GRABOWSKI

En complément : Les 15 derniers jours avant la capitulation de l'Allemagne nazie, l’épopée finale du général LECLERC.

Après la libération de Paris et celle de Strasbourg, l’épopée salvatrice du général Leclerc de Hauteclocque s’est poursuivie au cœur du Reich allemand. A Berchtesgaden, il a même pris possession du Berghof, la résidence secondaire d’Hitler, et de son fameux « Nid d’Aigle » … Juste avant les Américains !

Vous trouverez le récit de cette épopée sur le site du Ministère des Armées ICI (voir photo ci-dessous)

En conformité avec le Règlement Protection des données personnelles, le Comité d’Entente des Associations patriotiques et Mémorielles s’engage à ne pas divulguer, transmettre et partager vos données personnelles avec d’autres entités, entreprises ou organismes quels qu’ils soient à des fins commerciales. Vous pouvez vos désinscrire à tout moment en nous envoyant un courriel à ceapmversailles@gmail.com

Il y a 78 ans, la victoire des Alliés sur l’Allemagne nazie marquait la fin de la Seconde Guerre mondiale sur le continent européen.

Pour célébrer cette mémoire, voici les temps forts des cérémonies commémoratives de cette victoire à Versailles.

Après la Messe solennelle en l’Eglise Notre-Dame à 10h, à partir de 10h 45, un cortège formé de la musique du Service Départemental d’Incendie et de Secours des Yvelines (SDIS78), des porte-drapeaux, des jeunes des Classes Défense et de Sécurité Globales et des scolaires, des élus et des personnalités officielles, des délégations des associations d’Anciens Combattants et des invités se rendra au :

                   Monument aux Morts où la cérémonie débutera vers 11h.

Au cours de cette cérémonie,

-L’Ordre du Jour n° 9 du Général de Lattre de Tassigny, signataire de l’acte de capitulation de l’Allemagne, sera lu par un jeune, puis la Musique principale des troupes de Marine interprétera « La marche de la 2ème D.B".

-Monsieur le préfet des Yvelines, ou son représentant, lira le message de Mme la secrétaire d'État auprès du ministre des Armées, chargée des Anciens combattants et de la Mémoire, avant le dépôt des gerbes qui seront présentées aux autorités par des jeunes.

Nous vous espérons nombreux à cette cérémonie, un temps fort pour notre ville et pour la Mémoire de notre pays

                             Georges Haxaire, Président du Comité d’Entente.